Dopo aver vissuto per molti anni in Germania, Ahmad fa ritorno in Iran. I suoi vecchi compagni di università colgono l'occasione per organizzare una rimpatriata in una villa sul Mar Caspio. Una delle donne del gruppo, la vitale Sepideh, all'insaputa dei compagni, ha invitato Elly, l'insegnante di sua figlia. Ahmad è reduce da un matrimonio infelice con una donna tedesca e non disdegna l'ipotesi di mettere su casa con una donna iraniana. Pertanto gli amici, che hanno compreso perché Sepideh ha invitato Elly, dedicano alla ragazza mille attenzioni e non fanno altro che lodare platealmente le sue qualità. Ma all'improvviso, dopo un incidente, Elly scompare nel nulla. L'atmosfera gioiosa evapora istantaneamente, mentre il gruppo di amici cerca di capire perché la ragazza sia scomparsa. Il panico si diffonde all'interno della compagnia e improvvisamente il carattere di Elly diventa ai loro occhi pieno di zone d'ombra: tutte le sue qualità svaniscono gradualmente, finché la verità non viene rivelata....

Titoli di coda

Directed by Asghar Farhadi

Screenplay Asghar Farhadi

Story Asghar Farhadi, Azad Jafarian

Producers

Asghar Farhadi ... producer

Simaye Mehr ... producer

Mahmoud Razavi ... producer

Cast - in credits order

Golshifteh Farahani ... Sepideh

Shahab Hosseini ... Ahmad

Taraneh Alidoosti ... Elly

Merila Zare'i ... Shohreh

Mani Haghighi ... Amir

Peyman Moaadi ... Peyman

Ra'na Azadivar ... Naazi

Ahmad Mehranfar ... Manoochehr

Saber Abbar ... Alireza

Original Music Andrea Bauer

Cinematographers Hossein Djafarian

Editors Haydeh Safi-Yari

È dalle terre esotiche ed affascinanti dell'Iran che giunge fino a noi uno dei film più interessanti del panorama cinematografico degli ultimi tempi. Mondiali o non mondiali di calcio per nostra fortuna c'è ancora qualche coraggiosa casa di distribuzione italiana che sfida cotanta elegia, fornendoci i mezzi necessari per godere del buon cinema anche nei mesi estivi. Storia di un re-incontro fra compagni di università, che nella tranquillità di una villa sul Mar Caspio colgono l'occasione per raccontarsi vicendevolmente, in un confronto generazionale quasi obbligatorio quando si giunge a una determinata fase della vita. Fra i protagonisti di queste "confessioni" c'è chi non fa parte di questo ristretto gruppo: Elly. La sua improvvisa sparizione sarà il perno sul quale ruoteranno meccanismi di congetture, svelamenti, bugie e segreti, dai quali difficilmente non si può essere incuriositi. La storia viaggia su un sottile filo che percorre a tappe alternate il racconto drammatico ed evoluzioni da noir, con una regia che lascia spazio alle personali interpretazioni dello spettatore, con somma gratitudine di chi al cinema ci va ancora per poter ragionare. Le zone d'ombra sono un terreno accidentale sul quale molto spesso ci rifiutiamo di porre la nostra attenzione. Scavare nell'animo umano non è nostra prerogativa, perché siamo notevolmente più interessati ai "disturbi" quotidiani. Il regista Asghar Farhadi, scandaglia questi luoghi con serietà, senza mai incappare nel dogmatismo, nemmeno quando i discorsi fra i vecchi amici confluiscono in diatribe di carattere morale, che quasi sempre coincidono con aspetti religiosi. Vincitore dell'Orso d'Argento per la Miglior Regia al Festival Internazionale del Cinema di Berlino nel 2009, il film è un regalo da scartare nella "lunga estate calda"...